チュニスは3つのモバイルネットワークで動く - Ooredoo、Orange Tunisie、Tunisie Telecom - そしてあなたのeSIMはそのうちの一つを通じて接続する。首都ではそれはville nouvelle (新市街)、medina (旧市街) の縁、そしてTGM列車が辿る海岸回廊全体で頼れる4Gが使えることを意味する: La Goulette、Carthage、Sidi Bou Said、La Marsa。ここでは4Gが主力だ; 5Gはチュニジアにまだ届き始めたばかりなので、それを当てに計画しないこと。地図、メッセージ、写真アップロードの一日には、街とその海辺の郊外は単に機能する。
正直な例外はmedinaの中心部だ。その屋根付きのsouk (スーク) は事実上の石のトンネルだ - 丸天井、1メートルの厚さの壁 - スークの真ん中でバーがほとんどゼロまで下がることがある。対策は建築に組み込まれている: 電波はどの開けた中庭、屋上テラス、広場でも戻るので、飛び込む前に歩くルートを読み込み、地上に出たら再同期しよう。Carthageの遺跡やSidi Bou Saidの崖の上ではカバーは強い; どちらも住民が密集しているのでアンテナが密集している。
- 配車アプリは最近変わった: Boltはもうチュニジアでは機能しない - 政府が2025年5月に停止させた - ので、それを期待して着陸しないこと。地元の人は今チュニスでYassirとinDriveを使い、どちらも予約にデータが要る。黄色い市内タクシーはどこにでもあり安い; メーター (「compteur」) を主張し、小さな端数の切り上げを覚悟しよう。
- TGM列車でCarthage、Sidi Bou Said、La Marsaへ行くのは、紙のチケットと窓口の現金の運用だ - コンタクトレスの改札もアプリもない。運賃は小銭; 硬貨を手元に置こう。
- 翻訳はデータの元を取る、チュニスでは。アラビア語とフランス語が街を運び、英語は本当にまばらなので、Google Translate (とそのオフラインのフランス語とアラビア語パック) が毎日使われる。
- 現金が今も支配する。カードはホテル、モール、大きめのレストランで受け付けられるが、medina、タクシー、louages (都市間の乗合バン)、TGMは現金の領域だ - あなたのデータは次の信頼できるATMを見つけることに使われる。
Tunis-Carthage空港はダウンタウンからわずか8 kmしか離れていないので到着は速い - 勝負はタクシー乗り場で、「壊れたメーター」と水増しした定額料金が着いたばかりの人を狙う。使えるデータがあれば、ルートを確認し、Yassirを予約し、あるいは適正な相場を知って落ち着いてメーターを主張できる。ターミナルから地下鉄も鉄道の連絡もないので、使えるスマホが到着の道具だ。eSIMを飛ぶ前にインストールし、空港のSIMキオスクの行列を完全に飛ばそう。
チュニスは地図と翻訳の街だ: medinaの路地は絶え間ないナビを要求し、メニューと標識は翻訳カメラを誘い、Sidi Bou Saidはカメラロールを溢れさせる。ほとんどの旅行者には1-2日あたり1GBが快適にカバーする; 実家にビデオ通話したり毎回のミントティーのテラスをアップロードするなら多めに。日帰り旅行 (Carthage、La Marsa、あるいはEl Jemへの長い遠出) は同じ全国ネットワークに乗るので、追加の計画は不要 - 旅行前にスマホがeSIM対応か確認するだけでいい。
チュニスは世俗寄りの首都でダウンタウンの服装はくつろいでいるが、medinaとそのモスクは慎みを求める - 全員が肩と膝を覆おう。大Zitouna Mosqueでは非ムスリムは中庭のみ入場を許されるので、それを避けるのではなくそれに合わせて服装しよう。La MarsaとGammarthの外では、ビーチクラブは地中海のどこと同じくらいくつろいでいる。どの季節でもグリップのあるフラットシューズをはこう: medinaの磨かれた石畳とSidi Bou Saidの急な路地は滑る靴底を罰する。夏は帽子を、冬は雨具を要求する。
Sidi Bou Saidの青いドアとブーゲンビリアは、ツアーバスが丘を越えてくる前の午前中頃が最高だ - 戸口を正面から撮り、白い壁に光を顔へ跳ね返させよう。Carthageでは、Antonine Bathsが象徴的なフレームを与える: 前景に柱、背景に地中海を満たして立ち、午後遅くの光が最高だ。medinaでは、Zitouna Mosque近くの屋上テラスカフェを見つけ、屋根越しにミナレットを撮ろう。Bardoのモザイクは雨の日の屋内の勝利だ。そして有名なEl Jem円形闘技場? それは3時間の日帰り旅行であって、チュニスのショットではない。
Carthageはローマの大いなる好敵手だった - Punic Wars (ポエニ戦争) は紀元前146年に街が破壊されて終わり、その後ローマがアフリカ属州の首都として再建した、だからチュニスの郊外の下の遺跡はローマ式だ。Bardo Museumは世界最大級のローマのモザイクのコレクションを収める。そしてStar Warsの砂漠の惑星Tatooineはチュニジア南部で撮影され、実在の町Tataouineにちなんで名付けられた。
Carthage International Festivalは7月と8月を埋め、Carthageの古代ローマ劇場でコンサートを上演する - 古代から使われる7,500席の会場だ。Jazz à Carthageはたいてい春、4月頃、Carthage-Gammarthの海岸で開かれる; 日付は毎年動くので、現在のプログラムを確認しよう。RamadanとEidは太陰暦とともに動きmedinaを一変させる - 静かな日々、それから夜遅くまでざわめく夜。Sidi Bou Saidも伝統的なkharja、スーフィーの行列を、たいてい夏に開催する。
好かれる点: これほどさりげなくポエニ、ローマ、アラブ、フランスの歴史を重ねる場所は他にない - 郊外電車に乗ってCarthageへ行く - そしてSidi Bou Saidの崖の上のカフェの暮らしは、そっくりなAmalfiの数分の一の値段だ。不満も本物だ: 空港タクシーのメーターゲームは通過儀礼で、Zitounaの階段周辺の客引きは「閉まったスーク」の回り道へ訪問者を誘導し絨毯屋で終わり、英語はフランス語のない旅行者がより苦労するほど薄い。インフラには癖があり、時折の抗議がダウンタウンを混乱させうる。好奇心を持ち少し世慣れて来れば、収支はしっかりプラスに傾く。
ほぼ、ただし注意がある。開けた路地と広場は問題ないが、屋根付きのスークは丸天井の石のトンネルで、その中では電波が目に見えて落ちる。入る前にルートを読み込もう; どの中庭と屋上でも回復する。
現金を持とう。ホテル、モール、高級レストランはカードを受け付けるが、medina、タクシー、TGM、louagesは実際には現金のみだ。ディナールは閉鎖通貨であることに注意 - TNDをチュニジアに合法的に持ち込みも持ち出しもできない - ので、その都度両替し、余りを出発前に戻すためにレシートを取っておこう。
チュニジアの電話番号が必要な場合だけだ。現地SIMを買うということはOoredoo、Orange、Tunisie Telecomの店でパスポート登録の立ち寄りを意味する; データだけなら、着陸前にインストールしたeSIMが行列を飛ばし、銀行のコードとWhatsApp用に自分の番号を有効なまま保つ。